Stylish gifts to delight and inspire all under $50.